Limonada cu menta / Mint lemonade

Tocmai acum ca a venit toamna mi-am dat seama ca nu am pe blog nici o reteta de limonada. Soc si groaza! :)) Cum de am omis tocmai bautura mea preferata? Ei bine, niciodata nu e prea tarziu, asa ca vreau sa va arat cum imi fac eu limonada cu menta. Muulta menta :D

Ingrediente:

• 1L de apa plata
• 2 lamai
• 2 limete
• 1 mana bogata de frunze de menta
• miere dupa gust

Stoarcem lamaile si limetele, punem in blender sucul lor impreuna cu apa, frunzele de menta bine spalate si mierea. Imi place sa folosesc benderul pentru ca astfel profit la maxim de aroma din frunzele de menta :)

Blenduim bine, oprim, gustam, mai punem miere daca nu e suficient de dulce, sau apa daca e prea dulce :) Strecuram limonada (eu am folosit o strecuratoare fina de ceai), adaugam gheata si un pai si o savuram undeva la soare :) Hidratare placuta!

ENGLISH VERSION

Now that autumn is here I just realized that I don’t have a lemonade recipe on my blog. The horror! :)) How could I skip my favorite drink? Well, because they say it’s never too late, i would like to show you how I make my mint lemonade. Lots of mint :D

Ingredients:

• 1 L water
• 2 lemons
• 2 limes
• 1 large handful of mint leaves
• honey to taste

Squeeze the lemons and limes, put their juice in the blender along with the water, well washed mint leaves and honey. I like to use the blender because this way I benefit from the maximum flavor of he mint. Blend well, stop and taste, add more honey if not sweet enough, more water if too sweet :) Strain the lemonade (I used a tea strainer), add ice and a straw and enjoy somewhere in the sun :) Happy hydrating!